【加熱式たばこ喫煙可能】佐渡の海鮮と新潟地酒 ～ はなれ 新潟駅前店 ～ 個室席完備

尽情享用我们用新鲜食材精心烹制的美味佳肴，搭配清酒更佳！我们也推荐海鲜拼盘及其他菜品。

海鲜、日本料理、无限畅饮

我们提供种类繁多的菜肴，从精选海鲜和经典居酒屋料理到高级特色菜，应有尽有。搭配我们精心挑选的清酒，更是绝佳享受！在轻松惬意的氛围中用餐，这里也是举办宴会和派对的理想场所！

我们推荐的创意菜肴与饮品完美搭配！菜单选择丰富多样！无论您身在何处，都欢迎光临！

宴会、烤鸡串、包间

我们提供时令食材和主厨精心制作的刺身拼盘♪ 此外，我们还提供丰富的当地新潟美食和清酒，无论是本地居民还是远道而来的游客都能尽兴而归☆

◎我们的骄傲和喜悦◎ 我们提供各种套餐菜单，以适应不同的场合。千万别错过我们的超值优惠券！

新潟站日式清酒居酒屋

对于宴会和大型团体聚会，我们强烈推荐我们的套餐！我们提供多种畅饮套餐，您可在我们推荐的私人包间内享用，确保您拥有难忘而美好的体验。我们的主厨精心挑选了新鲜的时令鱼类拼盘，此外，我们还提供种类丰富的单点菜肴！

尽情享用佐渡的海鲜，它与清酒堪称绝配！

尽情享用与新潟当地清酒完美搭配的各种海鲜料理，包括当天捕捞的新鲜鱼类制成的船形拼盘，以及其他精心烹制的单点菜品！品味新潟海洋的馈赠！

我们提供各种课程，您可以在这里同时享用鱼类和肉类！

我们的无限畅饮套餐不仅包含我们引以为傲的海鲜，还有用新潟最优质的牛肉烹制的肉类菜肴，是您想同时享用海鲜和肉类的聚会的完美之选！我们还提供可容纳2至36人的私人包间。

精心挑选的新鲜鱼类，盛放在豪华的船形拼盘中。

2838日圆(税込)

当天捕捞的最新鲜的鱼，盛放在精美的船形盘子里。这道菜非常适合特殊场合。

芝麻琥珀鱼

968日圆(税込)

肥美的琥珀鱼配上香浓的芝麻酱。它味道浓郁，却又留下令人愉悦的回味。

海鲜纳梅罗

737日圆(税込)

新鲜海鲜经过精心捣碎，加入味噌和香料，制成浓郁美味的小吃，可佐以饮品。这种浓郁的风味与清酒堪称绝配。

稻草烤鲣鱼

968日圆(税込)

它的魅力在于用稻草火快速烤制后产生的浓郁香气。内部烹制得鲜嫩多汁，充分展现了鲣鱼的天然美味。

三文鱼Yukke

858日圆(税込)

用肥美的鲑鱼和特制酱汁烹制而成的浓郁美味的鱼汤。蛋黄增添了浓郁的风味。

数量有限！

1078日元起

和牛牛肉卷……采用优质和牛牛肉制成，一口大小的牛肉卷，非常适合搭配饮品。尽情享受入口即化的美味吧。海鲜卷寿司……这是一款注重食材品质的卷寿司，选用精心挑选的海鲜。咀嚼得越多，美味就越浓郁。金枪鱼腩卷……肥美的金枪鱼腩和腌萝卜的口感完美搭配。这是一款广受欢迎且美味无比的卷蛋饼。

• 和牛牛肉卷

  1265日圆(税込)

• 海鲜卷

  1078日圆(税込)

• Toro-taku 卷

  1078日圆(税込)

柚子香鸡汤火锅

1628日圆(税込)

这是一道暖心又精致的火锅菜肴，它突出了鸡肉的鲜美滋味和柚子的清新香气。

猪肉山药泥火锅

2068日圆(税込)

这是一种新型火锅，鲜美的猪肉和大量的山药泥完美融合在一起。

香辣美味的牡蛎炖菜

2068日圆(税込)

这道丰盛的火锅菜肴，牡蛎的鲜美滋味与辛辣的口感完美融合，一定能开动你的胃口，并为你提供充足的能量。

南方虾涮涮锅

3278日圆(税込)

烤整条黑喉海鲈

3938日圆(税込)

尽情享受“nodoguro”（又称“白鱼中的肥金枪鱼”）的正宗风味。

陶罐装村上牛肉配鲑鱼籽

3001日元(税込)

在这道陶罐饭中，您可以尽情享受到日本三大和牛品牌之一——村上牛肉的浓郁风味。最后撒上一些鲑鱼籽，这道奢华的菜肴在香气、口感和味道上达到了完美的和谐。

三文鱼腩配三文鱼籽和磨碎的白萝卜

1518日圆(税込)

蓝鳍金枪鱼刺身

1628日圆(税込)

三文鱼刺

1045日圆(税込)

今日白鱼刺身

1078日圆(税込)

章鱼刺身

968日圆(税込)

海螺刺身

1078日圆(税込)

渔夫风味鱼糜（一种鱼糜菜肴）

1045日圆(税込)

这道菜味道浓郁，以味噌为主要原料，并加入了大量香草和大蒜，是佐酒的完美选择。

佐渡鲜海鲜拼盘（三种）

1628日圆(税込)

来自佐渡岛的五种新鲜鱼类

3058日圆(税込)

特大号阿特卡鲭鱼

半份：1680日元

产自北陆地区富饶水域的真正阿特卡鲭鱼。脂肪含量和味道都非常出色。

• 全身

  2980日元(税込)

烤整条新鲜时令鱼

1780日元(税込)

我们提供在附近水域捕捞的新鲜时令鱼类。

烤大虾（1只）

¥680(税込)

大而紧实的虾仁烤至香脆。

干鲭鱼

1280日元(税込)

我们精心挑选了鲭鱼，用盐仔细调味，然后慢慢风干了一整夜。尽情享受浓郁醇厚的风味。

烤鸭肉

1480日元(税込)

这道菜的特色在于酥脆可口的鸡皮和鲜嫩多汁的红肉。尽情享受鸭肉特有的浓郁鲜美滋味，以及炭火烧烤的香气。

厚肉香菇

400日元(税込)

原木上生长的优质香菇。它的特点是鲜味浓郁、香气扑鼻、口感厚实，肉质鲜美。

整颗洋葱用炭火烤制

¥620(税込)

慢烤的洋葱非常香甜多汁。这道菜即使只加盐也十分美味。

烤至软嫩的巨型长茄子

880日元(税込)

这是一项令人自豪的创作，让您能够享受到茄子的天然甜味和香气。可佐以盐或姜汁酱油食用。

什锦串

1188日元(税込)

今日主厨精选五道菜组合

烤新潟当地鸡肉

1045日圆(税込)

它用岩盐调味，慢烤而成，并配以柚子辣椒酱食用。

烤银鳕鱼西京

¥1320(税込)

我们已经锁住了甜味、浓郁味和鲜味。

烤牡蛎配海带 - 佐以山芥末黄油 -

1188日元(税込)

浓郁鲜美的海洋风味和香气。

特大号烤阿特卡鲭鱼

3938日圆(税込)

我们烤制脂肪含量很高的特大阿特卡鲭鱼。

干胡瓜鱼

858日圆(税込)

这道菜经过轻微烤制，保留了其湿润的口感，是佐酒佳肴的完美选择。

松露风味和牛牛肉酱

1408日元(税込)

低温烹制和牛大腿肉。最后淋上松露油。

海鲜和山药丝炒菜

1188日元(税込)

蓬松的山药泥里填满海鲜，然后烤至香脆可口。

烤腌鱿鱼配山椒蛋黄酱。

1518日圆(税込)

腌制过的鱿鱼鲜味十足，与浓郁的蛋黄酱和山椒的香气相得益彰。

生肉豆腐

1078日圆(税込)

豆腐用牛肉汤调味，搭配香气扑鼻、略微煎烤的和牛。

产自该县的炙烤和牛，佐以山芥末酱油。

3608日元(税込)

采用本地生产的A5级日本黑毛和牛制成。用木炭烧烤可以锁住食材的风味。

炸豆腐配虾仁和海带酱 -

968日圆(税込)

我们为这道简单的炸豆腐菜肴增添了鲜美的香气和一丝海洋的味道。

炸海鲜莲藕 - 佐以山椒盐 -

935日元(税込)

蓬松的虾酱夹在酥脆的莲藕片之间。最后淋上黑醋酱。

炸比目鱼配磨碎海带柚子醋酱

880日元(税込)

它肉质饱满，味道清淡，是名副其实的海鲜美味。

特色炸鸡（原味、咖喱味或日式炸鸡）

803日元(税込)

尽情享用我们精心烹制的、您最喜欢的口味的炸鸡。

马瘦刺身

1078日圆(税込)

采用优质瘦马肉制成。可佐以姜汁或蒜蓉酱油食用。

新潟当地鸡肉鞑靼

935日元(税込)

选用当地新鲜鸡肉，采用特殊方法低温烹制，制成炙烤鸡肉（tataki）。

陶瓷盘烤和牛

1848日元(税込)

陈年味噌酱汁赋予了这道菜饱满多汁的口感。

创意铁板烧寿喜烧

1738日元(税込)

我们选用精心挑选的大理石纹牛肉，在铁板上滋滋作响，以寿喜烧的方式烹制而成。

烤朝日猪肉培根

1628日圆(税込)

香脆可口、烤得恰到好处的培根，咸度也恰到好处。搭配任何酒精饮料的完美小吃。

咸鱿鱼和鲑鱼籽土豆沙拉开胃菜

715日元(税込)

土豆沙拉上放有咸鱿鱼和鲑鱼籽，再加入炸蒜增添风味。

蟹肉味噌奶油奶酪

803日元(税込)

尝尝这道菜，感受螃蟹的鲜美滋味和芝士的浓郁奶香。

冰镇番茄配银鱼和芥末味酱汁

682日元(税込)

番茄片上放上银鱼，淋上芝麻油和香芥末。

用日式高汤酱油腌制的毛豆

528日元(税込)

它用日式高汤酱油腌制，并带有淡淡的蒜香。

自制腌制蔬菜

583日元(税込)

最后，我们在上面放上一层酸橘果冻作为点缀。

陈年干鱼

¥660(税込)

令人难忘的美味，让你忍不住一口接一口地吃！

用日式酱油腌制的马苏里拉奶酪

748日元(税込)

一道精心烹制、浸润在香气四溢的西京味噌中的杰作。

刚度是

¥572(税込)

经典海鲜小吃

柚子柑橘香腌黄瓜

473日圆(税込)

以咸海带和柚子皮调味。

色彩缤纷的凯撒沙拉，上面铺着当地产的烤猪肉。

1078日圆(税込)

这是一道凯撒沙拉开胃菜，上面放有烤猪肉！

松露蟹肉玉米沙拉

1408日元(税込)

上面放有蟹肉丝、甜玉米和调味品，最后淋上松露酱。

海鲜沙拉

1518日圆(税込)

一道沙拉，上面铺满了海鲜和海藻，并配以特制的明太子（辣鳕鱼子）酱汁。

芝麻味噌酱拉面沙拉

1012日圆(税込)

尽情享用劲道爽滑的卷曲面条和新鲜蔬菜，搭配芝麻味噌酱汁。

蒸贝类浴

1958年(税込)

配以四种蛤蜊熬制的汤汁：马尼拉蛤蜊、淡水蛤蜊、鸟蛤和扇贝。

蟹肉鲑鱼籽饭（小份）

1848日元(税込)

享用白米饭，上面放有蟹肉、鲑鱼籽和蛋黄。

浓郁的蛤蜊汤蘸面

1375日圆(税込)

最后用扇贝、蛤蜊和短颈蛤蜊汤制成的腌料腌制。

豪华海鲜碗

3608日元(税込)

这是一道奢华的海鲜大餐，上面铺满了鲑鱼籽和蟹肉！

茶饭（梅子茶、鲑鱼茶或明太子茶）

748日元(税込)

烤饭团配海胆酱，淋上鲑鱼籽 -

968日圆(税込)

饭团裹上海胆酱烤至香味四溢，再放上鲑鱼籽和柚子皮。

红薯香草蓝莓酱

715日元(税込)

蜂蜜的甜味和浆果的酸甜味道混合在一起，进一步增强了土豆香草浓郁香甜的风味。

浓郁的开心果布丁

858日圆(税込)

我们还加入了白巧克力酱，使口感更加浓郁。

迷你铜锣烧配融化的宇治抹茶一起吃

638日元(税込)

最后淋上特制奶油，充分展现宇治抹茶的淡淡苦味。

自制加泰罗尼亚

715日元(税込)

西班牙加泰罗尼亚地区的特色甜点。酥脆的焦糖淋面真是太美味了。

这家餐厅地理位置优越，靠近新潟站，是下班后或赶末班车前放松休闲的理想之选！我们设有舒适的私人包间，适合各种场合。您可以悠闲地享用我们暖心的时令火锅、新鲜的海鲜料理和炉端烧。

我们提供各种大小的包间（可容纳2至36人）。我们宽敞的餐厅共有120个座位，包间可容纳2至36人！这里是约会、周年纪念、商务会议等活动的理想私密空间。这个空间非常适合举办饮酒派对和宴会，以及告别派对、欢迎派对、年终派对和其他宴会！

【提供全私密包间◎】全私密包间的私密空间是周年纪念、生日派对和各种聚会的理想之选。♪ 现在使用优惠券即可免费获赠惊喜拼盘。♪ 用一份带有留言的特别甜点，让您的时刻更加难忘。请在预订时告知我们☆

3000日元起，畅饮宴席

我们提供无限畅饮套餐，价格从3000日元左右起（含税）！非常适合派对、宴会和团体聚会！

时令食材和精心挑选的海鲜

我们提供最多可畅饮 3 小时的套餐，价格从 3000 日元左右起。我们还有限时特惠优惠券！

【包厢】各种座位

我们提供可容纳2人或以上的私人包间！此外，我们还设有下沉式暖桌和餐桌！我们也有适合在新潟举办宴会、周年纪念和其他特殊场合的座位！

我们提供多种多样的课程。

我们提供最多可畅饮 3 小时的套餐，价格从 3000 日元左右起。我们还有限时特惠优惠券！

无限畅饮套餐提供多种饮品选择！

我们提供多种畅饮套餐！饮品种类丰富，包括酸味酒、啤酒、清酒等等★ 也提供软饮♪

【宽敞空间】非常适合团体活动

我们拥有宽敞舒适的空间，设有可容纳小型至大型团体的私人房间。提供多种海鲜和火锅菜肴